See self-esteem on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "self-",
"4": "esteem",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *swé?\nProto-Indo-European *selbʰ-der.\nProto-Germanic *selbaz\nOld English self\nOld English self-\nMiddle English self-\nEnglish self-\nEnglish esteem\nEnglish self-esteem\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*swé\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*selbʰ-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*selbaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"self\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"self-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"self-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"self-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"esteem\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"self-esteem\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"self-esteem\">\nFrom self- + esteem.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *swé?\nProto-Indo-European *selbʰ-der.\nProto-Germanic *selbaz\nOld English self\nOld English self-\nMiddle English self-\nEnglish self-\nEnglish esteem\nEnglish self-esteem\nFrom self- + esteem.",
"forms": [
{
"form": "self-esteems",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s",
"head": "self-esteem"
},
"expansion": "self-esteem (usually uncountable, plural self-esteems)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with self-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Māori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
92
]
],
"ref": "2004, George Carlin, “EUPHEMISMS: What Do You Do for a Living?”, in When Will Jesus Bring the Pork Chops?, New York: Hyperion Books, →ISBN, →OCLC, →OL, page 90:",
"text": "American companies now put a great deal of effort into boosting their employees' self-esteem by handing out inflated job titles. Most likely, they think it also helps compensate for the longer hours, unpaid overtime and stagnant wages that have become standard. It doesn't.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
28
]
],
"ref": "2011, Roy F. Baumeister, John Tierney, Willpower, →ISBN, pages 191–192:",
"text": "People with high self-esteem think they're more popular, charming, and socially skilled than other people, but objective studies find no difference.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Confidence in one's own worth; self-respect."
],
"id": "en-self-esteem-en-noun-DAPirUVD",
"links": [
[
"self-respect",
"self-respect"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "amour-propre"
}
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "taqdīr ḏāt",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَقْدِير ذَات"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "inkʻnagnahatakan",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "ինքնագնահատական"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "özünəhörmət"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "samouvažénie",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "самоуваже́ние"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "samomnenie",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "самомнение"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoestima"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zìzūn",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "自尊"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zìzūnxīn",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "自尊心"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sebeúcta"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hrdost"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "selvværd"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eigenwaarde"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gevoel van eigenwaarde"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zelfrespect"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zelfvertrouwen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "itsetunto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "itseluottamus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "itsekunnioitus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "omanarvontunto"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "amour-propre"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "estime de soi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estime personnelle"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Selbstwertgefühl"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Selbstachtung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Selbstwertschätzung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Selbstrespekt"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "aftoektímisi",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αυτοεκτίμηση"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "ātmagaurav",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "आत्मगौरव"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "önbecsülés"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "féinmheas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autostima"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compiacimento"
},
{
"alt": "じそん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "jison",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "自尊"
},
{
"alt": "じそんしん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "jisonshin",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "自尊心"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "samodoverba",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "самодоверба"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "kiritau"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "selvfølelse"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "'ezzat-e nafs",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "عزت نفس"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poczucie własnej wartości"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoestima"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amor-próprio"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stimă de sine"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autostimă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "samouvažénije",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "самоуваже́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "čúvstvo sóbstvennovo dostóinstva",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "чу́вство со́бственного досто́инства"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "samoljúbije",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "самолю́бие"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "samoocénka",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "самооце́нка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "samopouzdanje"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "autoestima"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "självkänsla"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "taṟperumai",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "தற்பெருமை"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "haysiyet"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "izzetinefis"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "öz saygı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "samopováha",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "самопова́га"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "samoljúbstvo",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "самолю́бство"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "samoocínka",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "самооці́нка"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"note": "as a positive quality",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hunan-barch"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"note": "as a negative quality",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hunan-dyb"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌsɛlf.əˈstiːm/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-AnotherFriendlyHuman-self-esteem.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q1860_%28eng%29-AnotherFriendlyHuman-self-esteem.wav/LL-Q1860_%28eng%29-AnotherFriendlyHuman-self-esteem.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q1860_%28eng%29-AnotherFriendlyHuman-self-esteem.wav/LL-Q1860_%28eng%29-AnotherFriendlyHuman-self-esteem.wav.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-iːm"
}
],
"word": "self-esteem"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "self-",
"4": "esteem",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *swé?\nProto-Indo-European *selbʰ-der.\nProto-Germanic *selbaz\nOld English self\nOld English self-\nMiddle English self-\nEnglish self-\nEnglish esteem\nEnglish self-esteem\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*swé\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*selbʰ-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*selbaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"self\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"self-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"self-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"self-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"esteem\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"self-esteem\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"self-esteem\">\nFrom self- + esteem.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *swé?\nProto-Indo-European *selbʰ-der.\nProto-Germanic *selbaz\nOld English self\nOld English self-\nMiddle English self-\nEnglish self-\nEnglish esteem\nEnglish self-esteem\nFrom self- + esteem.",
"forms": [
{
"form": "self-esteems",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s",
"head": "self-esteem"
},
"expansion": "self-esteem (usually uncountable, plural self-esteems)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms derived from the Proto-Indo-European word *swé",
"English terms prefixed with self-",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:English/iːm",
"Rhymes:English/iːm/3 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Māori translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Welsh translations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
92
]
],
"ref": "2004, George Carlin, “EUPHEMISMS: What Do You Do for a Living?”, in When Will Jesus Bring the Pork Chops?, New York: Hyperion Books, →ISBN, →OCLC, →OL, page 90:",
"text": "American companies now put a great deal of effort into boosting their employees' self-esteem by handing out inflated job titles. Most likely, they think it also helps compensate for the longer hours, unpaid overtime and stagnant wages that have become standard. It doesn't.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
28
]
],
"ref": "2011, Roy F. Baumeister, John Tierney, Willpower, →ISBN, pages 191–192:",
"text": "People with high self-esteem think they're more popular, charming, and socially skilled than other people, but objective studies find no difference.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Confidence in one's own worth; self-respect."
],
"links": [
[
"self-respect",
"self-respect"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌsɛlf.əˈstiːm/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-AnotherFriendlyHuman-self-esteem.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q1860_%28eng%29-AnotherFriendlyHuman-self-esteem.wav/LL-Q1860_%28eng%29-AnotherFriendlyHuman-self-esteem.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q1860_%28eng%29-AnotherFriendlyHuman-self-esteem.wav/LL-Q1860_%28eng%29-AnotherFriendlyHuman-self-esteem.wav.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-iːm"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "amour-propre"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "taqdīr ḏāt",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَقْدِير ذَات"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "inkʻnagnahatakan",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "ինքնագնահատական"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "özünəhörmət"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "samouvažénie",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "самоуваже́ние"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "samomnenie",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "самомнение"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoestima"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zìzūn",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "自尊"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zìzūnxīn",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "自尊心"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sebeúcta"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hrdost"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "selvværd"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eigenwaarde"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gevoel van eigenwaarde"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zelfrespect"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zelfvertrouwen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "itsetunto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "itseluottamus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "itsekunnioitus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "omanarvontunto"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "amour-propre"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "estime de soi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estime personnelle"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Selbstwertgefühl"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Selbstachtung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Selbstwertschätzung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Selbstrespekt"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "aftoektímisi",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αυτοεκτίμηση"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "ātmagaurav",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "आत्मगौरव"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "önbecsülés"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "féinmheas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autostima"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compiacimento"
},
{
"alt": "じそん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "jison",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "自尊"
},
{
"alt": "じそんしん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "jisonshin",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "自尊心"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "samodoverba",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "самодоверба"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "kiritau"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "selvfølelse"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "'ezzat-e nafs",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "عزت نفس"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poczucie własnej wartości"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoestima"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amor-próprio"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stimă de sine"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autostimă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "samouvažénije",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "самоуваже́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "čúvstvo sóbstvennovo dostóinstva",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "чу́вство со́бственного досто́инства"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "samoljúbije",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "самолю́бие"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "samoocénka",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "самооце́нка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "samopouzdanje"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "autoestima"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "självkänsla"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "taṟperumai",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "தற்பெருமை"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "haysiyet"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "izzetinefis"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "confidence in one's own worth",
"word": "öz saygı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "samopováha",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "самопова́га"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "samoljúbstvo",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "самолю́бство"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "samoocínka",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "самооці́нка"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"note": "as a positive quality",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hunan-barch"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"note": "as a negative quality",
"sense": "confidence in one's own worth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hunan-dyb"
}
],
"word": "self-esteem"
}
Download raw JSONL data for self-esteem meaning in All languages combined (14.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.